Gli asinelli – Sa Mandra


Gli uomini più divoti e santi, amatori et exequitori dell’antiqua e nova legge,

absolutamente e per particolar privilegio son stati chiamati asini.

Giordano Bruno

Sempre a Sa Mandra abbiamo visto gli asinelli. E’ stato bellissimo avvicinarci alla mamma e al piccolo asinello per offrire loro un po’ di biada. Certo, il piccolo era un po’ spaventato e si nascondeva sotto il collo della mamma, ma entrambi hanno comunque gradito la biada che i nostri piccoli (anche loro) bambini e bambine hanno così entusiasticamente dato. Abbiamo anche notato che la mamma aveva un taglio nella zampa sinistra. Forse soffriva. Ci è dispiaciuto.

Sono tanti i modi di dire sull’asino. Ricordo ancora la  vergogna che mi assaliva quando a scuola venivo apostrofata Sei un’asina da qualche compagna con la quale avevo bisticciato.

Sei come l’asino di Buridano, si sente ancora dire. Il significato di questa espressione si fa risalire a una favola del filosofo Jean Buridan, in cui si narra che un asino affamato e assetato in uguale misura, trovandosi davanti a un fascio di fieno e a un secchio d’acqua, non riuscì a decidere se era meglio prima mangiare e poi bere oppure viceversa. E così morì di fame e di sete.

Oppure

Qui casca l’asino!  un’ esclamazione che si usa per sottolineare una qualche difficoltà, o anche un tranello o un inganno.

E ancora

Cercare l’asino ed esserci sopra , quando si cerca affannosamente qualcosa senza accorgersi di averla molto vicina.

Ma i proverbi più belli sono nella nostra lingua, il Sardo.

In lingua sarda l’asino si chiama Ainu

Eccone alcuni:

Conca de ainu :testa dura

Barras de ainu :mascelle d’asino, di uno che parla senza riflettere e grida troppo

Fagher sa resessida  de su puddherigu de s’ainu: andare a finir male dopo aver cominciato bene. L’asino infatti è bello quando è puledrino, e poi diventa brutto.

Questi e altri modi di dire sull’asino li ho presi dal vocabolario sardo-logudorese 

Ma l’asino è anche un quadrupede e un mammifero.

Leggete allora questo PDF della Regione Lombardia che offre informazioni e curiosità adatte alla vostra età:

asino

E con l’asino abbiamo fatto:-)

maestra Maria Giovanna 

da quel di SD

Precedente La filiera del latte a Sa Mandra Successivo Il giardino in fiore

Lascia un commento